Suggested Searches

Ciencia

Explora y comparte la ciencia de la NASA, en tu idioma

A section of the Cat’s Paw Nebula, a local star-forming region composed of gas, dust, and young stars. Four roughly circular areas are toward the center of the frame: a small oval toward the top left, a large circle in the top center, and two ovals at bottom left and right. Each circular area has a luminous blue glow, with the top center and bottom left areas the brightest. Brown-orange filaments of dust, which vary in density, surround these four bluish patches and stretch toward the frame’s edges. Small zones, such as to the left and right of the top-center blue circular area, appear darker and seemingly vacant of stars. Toward the center are small, fiery red clumps scattered among the brown dust. Many small, yellow-white stars are spread across the scene, some with eight-pointed diffraction spikes that are characteristic of Webb. A few larger blue-white stars with diffraction spikes are scattered throughout, mostly toward the top left and bottom right. In the top right corner is a bright red-orange oval.

Misiones destacadas

Ilustración del satélite NISAR en órbita alrededor de la Tierra. La imagen muestra el satélite en el medio, la curvatura de la Tierra en la parte inferior, y el fondo negro del espacio en la sección superior.

NISAR

La futura misión de observación de la Tierra llamada NISAR, de la NASA y la ISRO, nos ayudará a comprender mejor nuestro planeta, midiendo los cambios en los ecosistemas, las superficies y las masas de hielo.

Aprende más
Ilustración de una nave espacial sobre un asteroide.

Lucy

La misión Lucy de la NASA será la primera nave espacial en visitar los asteroides troyanos. Sobrevolará el asteroide Donaldjohanson el 20 de abril de 2025

Explora más
Ilustración de un satélite de la NASA con paneles solares orbitando sobre la Tierra, captando datos atmosféricos y oceánicos con la curvatura del planeta y patrones de nubes visibles debajo.

PACE

PACE cumple un año en órbita observando la salud de los océanos, la calidad del aire y el clima. Sus datos nos ayudan a comprender cómo se mueve el carbono entre el océano y la atmósfera.

Descubre más

Noticias

Artículo
6 Min Read

Webb va más allá de la superficie de la nebulosa Pata de Gato en su…

Artículo
7 Min Read

¿Qué es la calidad del aire?

4 minutos de lectura

Consejos de la NASA para observar el cielo en julio de 2025

Artículo
3 minutos de lectura

Inundaciones en los ríos Uruguay e Ibicuí

Artículo
6 minutos de lectura

Posible planeta con la masa de Saturno captado por Webb es el…

Artículo

En su tercer aniversario de operaciones científicas, el telescopio espacial James Webb de la NASA observó una región de formación estelar de la nebulosa Pata de Gato, revelando más información sobre cómo las estrellas jóvenes dan forma a su entorno.

Aprende más

JULIO DE 2025

Tres años explorando el cosmos en el infrarrojo

Parte de la nebulosa de la Pata de Gato, una región local de formación de estrellas compuesta de gas, polvo y estrellas jóvenes. Cuatro sectores de forma casi circular están hacia el centro de la imagen: un pequeño óvalo hacia la parte superior izquierda, un círculo grande en la parte superior central y dos óvalos en la parte inferior a la izquierda y a la derecha. Cada zona circular tiene un resplandor azul luminoso, y las zonas superior central e inferior izquierda son las más brillantes. Filamentos de polvo anaranjado parduzco, los cuales tienen densidades que varían, rodean estos cuatro sectores de tonos azulados y se extienden hacia los bordes de la imagen. Las zonas pequeñas, como a la izquierda y derecha del sector circular de color azul que está arriba al centro, se ven más oscuras y aparentemente vacías de estrellas. Hacia el centro de la imagen hay pequeños cúmulos de color rojo fuego esparcidos entre el polvo marrón. Muchas estrellas pequeñas de color blanco amarillento están dispersas por la escena, y algunas tienen los picos de difracción de ocho puntas característicos de Webb. Algunas estrellas más grandes de color blanco azulado con picos de difracción están dispersas por todas partes, principalmente hacia la parte superior izquierda e inferior derecha. En la esquina de arriba a la derecha hay un óvalo brillante de color rojo ladrillo.

Universo curioso de la NASA: Tercera temporada

¡Ya está disponible el primer episodio de una nueva temporada de nuestro pódcast en español! Explora el cosmos en tu idioma junto a Universo curioso, donde la NASA es tu guía turística a las estrellas.

Descubre Universo curioso about Universo curioso de la NASA: Tercera temporada

Julio

Descarga nuestro más reciente Calendario de Ciencia y fondos de escritorio para tu computadora o dispositivo móvil, y descubre la fascinante ciencia que se esconde tras las imágenes destacadas de cada mes.

Imagen de julio 2025

MULTIMEDIA

Imagen del mes

Un monitor de computadora de escritorio muestra una colorida imagen compuesta del remanente de supernova Casiopea A.
OBSERVACIÓN DEL CIELO

¿Qué pasa en el cielo en julio?

Descubre qué pasa en el cielo este mes y encuentra recomendaciones sobre cómo observarlo. ¡Disfruta del espectáculo!

Descubre más

Consejos de la NASA para observar el cielo

Explora nuestra sección en español con consejos, guías y videos para mirar el firmamento.

Lee más about Consejos de la NASA para observar el cielo
PEQUEÑOS EXPLORADORES

¡Envía tu obra de arte!

En esta actividad, invitamos a los jóvenes exploradores a pensar y dibujar una situación relacionada con el espacio. ¡Y cuando termine el mes, seleccionaremos algunos dibujos imaginativos para que aparezcan en el sitio web de Space Place de la NASA! Prepárate para ejercitar tu creatividad y envíanos tu obra de arte.

Participa del desafío de este mes
Ilustración infantil que muestra elementos del sistema solar y estrellas contra un fondo negro.

Otras páginas de la NASA en español

La sombra de la Luna oculta el Sol, que aparece como un disco negro. La corona solar se acentúa y las prominencias solares son visibles saltando desde la superficie. Del Sol emanan dramáticos susurros de energía solar. El resto de la imagen es oscuro.

Eclipses

Explora nuestra sección sobre eclipses para aprender más sobre estos fenómenos astronómicos.

5.jpeg

Asteroides

Aprende sobre asteroides y las misiones de la NASA que los estudian en nuestra sección en español.

Imagen del Sol contra el fondo negro del espacio.

Nuestro Sol

Conoce todo sobre nuestra estrella.

Visualización de un agujero negro.

Agujeros negros

Guía de la NASA en español sobre uno de los objetos astronómicos más misteriosos del universo: los agujeros negros.

Siluetas de un grupo de personas que observan el cielo con telescopios montados en trípodes durante el crepúsculo.

Observación del cielo

Consejos, guías y videos de la NASA para observadores del cielo.

Imagen de Frank Rubio flotando en la cúpula de observación de la Estación Espacial Internacional. Rubio, un hombre de pelo y ojos oscuros y con lentes, sonríe y tiene los brazos cruzados. Va vestido con un polo oscuro y pantalones khaki. Detrás suyo se ve la atmósfera de la Tierra a través de las ventanas de observación de la cúpula.

Ciencia en la estación

Descubre las investigaciones científicas que se llevan a cabo a bordo de la Estación Espacial Internacional.

Un estudiante está de pie frente a un micrófono mientras le hace una pregunta a la astronauta de la NASA Serena M. Auñón-Canciller durante un evento de conexión desde el espacio. Créditos: NASA

Space Place para niños

Con material en inglés y español y numerosos recursos para niños, padres y maestros, Space Place tiene algo para todos.

Ilustración de un agujero supermasivo rodeado de estrellas de varios colores.

Glosario de la NASA

¿Qué son las lentes gravitacionales? ¿Qué es un año luz? ¿Y una fusión de galaxias? Aprende sobre estos y otros temas con los videos del Glosario de la NASA.

Imagen de una aurora boreal multicolor captada por un científico ciudadano.

Ciencia ciudadana

¡Ayuda a la NASA a realizar investigaciones! Descubre nuestros proyectos de ciencia ciudadana y cómo participar.

¡Suscríbete!

Boletín de la NASA en español

Recibe en tu buzón de correo electrónico nuestro boletín semanal para no perderte ninguno de nuestros avances en la exploración del espacio y la Tierra. 

Política de privacidad

Apúntate about ¡Suscríbete!
Nubes de gas cubren toda la vista, en una variedad de colores vivos. En el centro, el gas es más brillante y muy texturizado, pareciéndose a humo denso. En los bordes es más escaso y tenue. Varias estrellas pequeñas y brillantes de color azul están dispersas por la nebulosa.

Síguenos

X

@NASA_es

Facebook

NASA en español

Instagram

@NASA_es

YouTube

NASA en español

Explora más temas

Ciencia de la NASA

Ciencias terrestres

Cambio climático

Sistema solar

Universo