El telescopio espacial Hubble reanuda las operaciones científicas

La NASA ha conseguido que los instrumentos científicos del telescopio espacial Hubble vuelvan a su estado operativo y se reanudará la recopilación de datos científicos. Esta será la primera información científica recopilada desde el 13 de junio, cuando la computadora de carga útil experimentó un problema que mantuvo a los instrumentos en una configuración segura y suspendió las operaciones científicas.

“Hubble es un ícono que nos ha brindado una visión increíble del cosmos durante las últimas tres décadas”, dijo el administrador de la NASA Bill Nelson. “Estoy orgulloso del equipo de Hubble, desde los miembros actuales hasta los excolaboradores de Hubble, que intervinieron para brindar su apoyo y experiencia. Gracias a su dedicación y trabajo reflexivo, Hubble continuará construyendo sobre su legado de 31 años, ampliando nuestros horizontes con su visión del universo”.

La mayoría de las observaciones que no se realizaron mientras las operaciones científicas estuvieron suspendidas se reprogramarán para una fecha posterior.

El equipo de Hubble ha estado investigando la causa del problema de la computadora de carga útil desde que ocurrió por primera vez. El 15 de julio, el equipo configuró la nave espacial en modo hardware de respaldo.

La NASA anticipa que el Hubble durará muchos años más y continuará realizando observaciones innovadoras, trabajando en conjunto con otros observatorios espaciales, incluido el Telescopio Espacial James Webb, para ampliar nuestro conocimiento del cosmos.

Lanzado en 1990, el Hubble ha estado observando el universo durante más de 31 años. Se han realizado más de 1,5 millones de observaciones del universo y se han publicado más de 18 000 artículos científicos con sus datos. Ha contribuido a algunos de los descubrimientos más importantes de nuestro cosmos, incluida la expansión acelerada del universo, la evolución de las galaxias a lo largo del tiempo y los primeros estudios atmosféricos de planetas más allá de nuestro sistema solar. Aquí puedes encontrar (en inglés) algunos de los mayores descubrimientos científicos de Hubble.

Traducido por CEV-MDSCC

Leer en inglés