Mapa del eclipse

Eclipse solar total

Cuando la Luna se interponga frente al Sol, aquellas personas que se encuentren en el centro de la sombra de la Luna vivirán un eclipse solar total.

Para una pequeña y remota región en el norte de Rusia, la totalidad —el momento cuando la Luna cubre por completo el Sol— ocurrirá al mediodía. En Groenlandia e Islandia, el Sol se oscurecerá a última hora de la tarde o a primera hora del atardecer. En España y en el extremo noroeste de Portugal, el Sol no se eclipsará por completo hasta bien entrada la tarde, poco antes del ocaso.

Para la mayoría de los observadores situados en la trayectoria de la totalidad, el Sol permanecerá completamente eclipsado durante menos de dos minutos. Para quienes se encuentren muy cerca del centro de la trayectoria del eclipse —en Groenlandia, Rusia o el Atlántico Norte—, la totalidad durará un poco más (pero, aun así, será menos de dos minutos y medio).

Solo durante esos breves momentos de totalidad, cuando la Luna bloquea completamente la superficie brillante del Sol, los espectadores pueden mirar directamente al eclipse sin protección para los ojos.

Antes y después de la totalidad, toda la gente que observe el Sol debe usar protección ocular para ver las fases parciales del eclipse, o los momentos en que la Luna cubre solo una parte del disco del Sol. Las personas pueden usar anteojos para la observación solar (a menudo denominados “gafas para eclipses”), visores solares de mano u otros filtros solares seguros que bloqueen la mayor parte de la luz solar y eviten daños a los ojos. Para disfrutar de las fases parciales del eclipse de forma segura, también se puede usar un método de observación indirecta como la elaboración de un proyector estenopeico para proyectar imágenes del Sol.

Aprende más sobre cómo observar un eclipse solar de forma segura.

Eclipse solar parcial

Para los observadores del eclipse que se encuentren dentro de la sombra de la Luna, pero fuera de la trayectoria de la totalidad, la Luna nunca bloqueará por completo al Sol y el eclipse será únicamente parcial. Durante un eclipse solar parcial, nunca es seguro mirar directamente al Sol sin la protección ocular adecuada.

El eclipse solar parcial del 12 de agosto comenzará al inicio del día en el norte de Rusia. En Alaska y el norte de Canadá, el eclipse comenzará y terminará por la mañana, mientras que las provincias del este de Canadá tendrán el eclipse por la tarde. En el norte de los Estados Unidos contiguos, el eclipse parcial comenzará alrededor del mediodía y se prolongará hasta media tarde para aquellos habitantes situados más al este. El eclipse llegará al Reino Unido, Irlanda, Europa continental y África al caer la tarde.

Quienes se encuentren en Estados Unidos y el sur de Canadá verán solo un pequeño “mordisco” en el disco solar, ya que parecerá que la Luna apenas roza el Sol. Aquellos que estén más cerca de la trayectoria de la totalidad —a lo largo de la mayor parte de Europa y en el noroeste de África— verán cómo se cubre la mayor parte del Sol.

Al observar un eclipse solar parcial directamente con los ojos, siempre debes mirar a través de anteojos especiales para la observación solar (“gafas para eclipses”) o un visor solar manual que sea seguro. Los anteojos para eclipses NO son gafas de sol comunes; por muy oscuras que sean, las gafas de sol convencionales no son seguras para observar el Sol. Los visores solares seguros son miles de veces más oscuros y deben cumplir con la norma internacional ISO 12312-2.

NO mires al Sol a través de la lente de una cámara, un telescopio, binoculares o cualquier otro dispositivo óptico mientras tengas puestas tus gafas para eclipses o estés usando un visor solar manual: los rayos solares concentrados perforarán el filtro y causarán lesiones oculares graves. Para observar el Sol de manera segura, se debe colocar un filtro solar de propósito especial en la parte frontal de cualquier telescopio, binoculares, lente de cámara u otro dispositivo óptico.

Si no tienes gafas para eclipses ni un visor solar portátil, puedes utilizar un método de observación indirecta, que no requiere mirar directamente al Sol. Una opción consiste en usar un proyector estenopeico, el cual tiene una pequeña abertura (por ejemplo, un agujero perforado en una tarjeta de fichero) y proyecta una imagen del Sol sobre una superficie cercana. Colocándote de espaldas al Sol, podrás observar la imagen proyectada de manera segura. ¡NO mires al Sol a través del agujero! Otra opción son las hojas de los árboles: actúan como agujeros estenopeicos naturales, y proyectan la silueta del eclipse sobre la superficie que está debajo de ellas.

Aprende más sobre cómo observar un eclipse solar parcial de forma segura.

Dónde observarlo

A continuación, se muestran algunos detalles del eclipse en algunas ciudades seleccionadas. Todos los horarios son locales.

Un asterisco (*) debajo de la columna “Fin del eclipse parcial” indica que el eclipse finalizará después del atardecer y que la hora indicada corresponde a la puesta de sol.

Eclipse solar total

Ciudad	Comienzo del eclipse parcial	Comienzo de la totalidad	Fin de la totalidad	Fin del eclipse parcial
León (España)	7:32 p.m.	8:28 p.m.	8:30 p.m.	9:22 p.m.
Reikiavik (Islandia)	4:47 p.m.	5:48 p.m.	5:49 p.m.	6:47 p.m.
Valencia (España)	7:38 p.m.	8:32 p.m.	8:33 p.m.	9:01 p.m. *
Zaragoza (España)	7:34 p.m.	8:29 p.m.	8:30 p.m.	9:07 p.m. *

Eclipse solar parcial

Ciudad	Comienzo del eclipse parcial	Comienzo de la totalidad	Fin de la totalidad	Fin del eclipse parcial
Anchorage, Alaska (EE. UU.)	7:36 a.m.	8:21 a.m.	28%	9:09 a.m.
Bangor, Maine (EE. UU.)	12:54 p.m.	1:53 p.m.	24%	2:49 p.m.
Boston, Massachusetts (EE. UU.)	1:01 p.m.	1:55 p.m.	16%	2:46 p.m.
Detroit, Michigan (EE. UU.)	1:03 p.m.	1:36 p.m.	3%	2:08 p.m.
Fairbanks, Alaska (EE. UU.)	7:37 a.m.	8:27 a.m.	37%	9:18 a.m.
Juneau, Alaska (EE. UU.)	7:41 a.m.	8:24 a.m.	17%	9:08 a.m.
Nueva York, Nueva York (EE. UU.)	1:07 p.m.	1:54 p.m.	9%	2:38 p.m.
Filadelfia, Pensilvania (EE. UU.)	1:11 p.m.	1:53 p.m.	7%	2:35 p.m.
Portland, Maine (EE. UU.)	12:57 p.m.	1:53 p.m.	19%	2:27 p.m.
Washington D.C. (EE. UU.)	1:17 p.m.	1:53 p.m.	4%	2:27 p.m.
Argel (Argelia)	6:42 p.m.	7:33 p.m.	96%	7:42 p.m. *
Barcelona (España)	7:35 p.m.	8:29 p.m.	99%	8:54 p.m. *
Berlín (Alemania)	7:15 p.m.	8:08 p.m.	85%	8:38 p.m. *
Casablanca, (Marruecos)	6:48 p.m.	7:43 p.m.	87%	8:20 p.m. *
Dakar (Senegal)	6:25 p.m.	7:12 p.m.	37%	7:34 p.m. *
Dublín (Irlanda)	6:12 p.m.	7:10 p.m.	94%	8:05 p.m.
Edmonton (Canadá)	10:02 a.m.	10:38 a.m.	6%	11:15 a.m.
Halifax (Canadá)	1:58 p.m.	3:00 p.m.	31%	3:58 p.m.
Cracovia (Polonia)	7:18 p.m.	7:56 p.m.	64%	8:04 p.m. *
Lisboa (Portugal)	6:39 p.m.	7:36 p.m.	95%	8:29 p.m.
Londres (Reino Unido)	6:17 p.m.	7:13 p.m.	91%	8:06 p.m.
Madrid (España)	7:36 p.m.	8:32 p.m.	99%	9:16 p.m. *
Milán (Italia)	7:27 p.m.	8:20 p.m.	92%	8:35 p.m. *
Montreal (Canadá)	12:50 p.m.	1:45 p.m.	18%	2:38 p.m.
Nuuk (Groenlandia)	3:30 p.m.	4:35 p.m.	79%	5:39 p.m.
Oslo (Noruega)	7:02 p.m.	7:57 p.m.	83%	8:49 p.m.
París (Francia)	7:22 p.m.	8:17 p.m.	92%	9:09 p.m.
San Juan de Terranova (Canadá)	2:28 p.m.	3:35 p.m.	53%	4:37 p.m.
San Petersburgo (Rusia)	7:59 p.m.	8:51 p.m.	79%	9:00 p.m. *
Estocolmo (Suecia)	7:03 p.m.	7:56 p.m.	81%	8:46 p.m. *
Toronto, Canadá	12:55 p.m.	1:40 p.m.	8%	2:23 p.m.
Túnez (Túnez)	6:41 p.m.	7:11 p.m.	50%	7:14 p.m. *
Viena (Austria)	7:22 p.m.	8:10 p.m.	85%	8:13 p.m. *
Winnipeg, Canadá	11:25 a.m.	12:02 p.m.	5%	12:40 p.m.