Skip to Main Content

Preste el libro de NASA, de su biblioteca

Preste el libro de NASA, de su biblioteca

Una exhibición móvil ofrece una muestra del espacio exterior a la biblioteca de su comunidad

NASA

Julio 1, 2003: Pronto en una biblioteca cerca de Usted; ¡Una puerta al espacio exterior!

Por supuesto no es un Agujero de Gusano o un tele transportador de Viaje a las Estrellas. Esta puerta es una exposición interactiva que este mes va a iniciar un viaje de 2 años de duración a través de las bibliotecas de Estados Unidos. Las divertidas actividades sobre las pantallas de los computadores permiten que las mentes curiosas se desconcierten con las gotas de agua flotantes y las llamas esféricas de las velas, así como maravillarse de la belleza de la Tierra desde una órbita espacial y aprender como se vive realmente en el espacio.

Los aficionados al espacio pueden poner a prueba sus conocimientos: ¿Es posible que la columna vertebral se alargue sin la presión de la gravedad, haciendo a la gente más alta en el espacio? ¿Cómo puedes ducharte cuándo las gotas de agua flotan a tu alrededor? ¿Qué le sucede al agua hirviendo en el espacio, ya que no suben las burbujas? ¿Y qué podemos aprender sobre el medio ambiente mirando a la Tierra desde el espacio?

Arriba: Esta exhibición de "NASA en su biblioteca"-Con los 6 computadores de pantalla plana de Mac para que los visitantes jueguen con ellos. Imagen cortesía de la Asociación Americana de Bibliotecas (American Library Association- ALA) y la NASA.

Imagen de Subscripción
Anótese aquí para recibir nuestro servicio de ENTREGA INMEDIATA DE NOTICIAS CIENTÍFICAS
El objetivo de esta exposición, denominada "NASA en su Biblioteca", es el utilizar el factor atractivo del espacio para despertar el interés en los niños hacia las matemáticas y la ciencia, e informar a la gente de las grandes ventajas de los experimentos científicos en el espacio. Las bibliotecas interesadas pueden todavía solicitar ser anfitriones de esta exhibición llenando este formulario.

"La investigación del espacio desempeña un papel primordial en nuestra vida diaria", comenta Mary Kicza, administrador asociado de investigación Física y Biológica de la NASA. "Afecta a muchas cosas que tenemos alrededor de nosotros, desde los alimentos que tomamos hasta los productos cotidianos de casa. Esta exposición demostrará a los visitantes la importancia y las oportunidades que conlleva la investigación en el espacio".

La exposición tiene dos módulos . Uno contiene 6 computadores Mac para que los visitantes los utilicen. Los computadores, suministrados por Apple Computer, funcionan con un programa interactivo y bajo presentación multimedia que ofrece dibujos de la aventura que fue diseñada especialmente para esta exposición. El otro módulo es una sala de cine con pantalla de plasma. Allí se proyectarán películas sobre las investigaciones llevadas a cabo por la NASA.

El recorrido de la exposición ha empezado en la Biblioteca Enoch Pratt de Baltimore, Maryland. Cinco exposiciones visitarán un total de 120 bibliotecas de Estados Unidos, permaneciendo por espacio de un mes en cada una de ellas. Las otras cuatro bibliotecas de apertura son: la Biblioteca Johnson del Condado de Overland Park, Kansas; Biblioteca Lakewood, de Tacoma, Washington; Biblioteca Northwest Reno, de Reno, Nevada; y la Biblioteca del Condado de Spartanburg, en Spartanburg, Carolina del Sur. Una lista de todas las bibliotecas participantes, conjuntamente con las fechas de las exposiciones, se muestra aquí.

ver leyenda

Ariba: La exposición interactiva utiliza la diversión y actividades ilustradas para presentar temas sobre la investigación del espacio de una forma participativa. Imagen por cortesía de ALA.

El programa "NASA en su Biblioteca" es un excelente ejemplo de cómo las bibliotecas llegan a ser modernos centros comunitarios para la información, educación y diversión, dice la Presidenta de la Asociación de Bibliotecas Carla Hayden. Hayden agrega que si alguien no puede permitirse disfrutar de los recursos de Internet desde su hogar, puede utilizar la biblioteca local.

Esta exposición, en si misma, no es la Estación Espacial, pero puede inducir a los jóvenes a estudiar carreras de ciencias. Algún día ellos podrían encontrarse dirigiendo investigaciones sobre ambientes de baja gravedad.

Créditos y Contactos

Autor: Patrick L. Barry
Funcionario Responsable de NASA: John M. Horack
Editor de Producción: Dr. Tony Phillips
Curador: Bryan Walls


Relaciones con los Medios: Steve Roy Traducción al Español: Xavier Civit/Carlos Román
Editor en Español: Héctor Medina
El Directorio de Ciencias del Centro Marshall para Vuelos Espaciales de la NASA patrocina el Portal de Internet de Science@NASA que incluye a Ciencia@NASA. La misión de Ciencia@NASA es ayudar al público a entender cuán emocionantes son las investigaciones que se realizan en la NASA y colaborar con los científicos en su labor de difusión.